Pierdomenico Baccalario - Century. Ognisty pierścień

Pierdomenico Baccalario - Century. Ognisty pierścień



Tłumaczenie:

Patryk Gawron 

Tytuł oryginału:
Century. L'Annello di Fuoco

Wydawnictwo:
Olesiejuk

Data wydania:
10 września 2012 


Opis wydawnictwa: "Co sto lat ludzkość zostaje poddana próbie. Co sto lat czwórka nastolatków musi podjąć wielkie wyzwanie. Właśnie upływa kolejne sto lat i nadszedł czas, aby wybrać tych, którzy sprostają zadaniu. Historia zaczyna się w Rzymie, Mieście Ognia.29 grudnia, Rzym. W ciemnościach biegnie mężczyzna, trzymając w dłoni walizkę. Szuka czworga dzieci. Właśnie w tym momencie Elektra, Sheng, Mistral i Harvey wymykają się z hotelu, aby zwiedzać pokryte śniegiem miasto. Kilka godzin wcześniej nawet się nie znali, lecz właśnie odkryli, że łączy ich data urodzin: 28 lutego. Mężczyzna, widząc dzieci, nie ma wątpliwości. To właśnie ich szuka. Powierza Elektrze cenną paczkę i ucieka. W środku dzieci znajdują dziwną, drewnianą mapę... To początek wyzwania."

Moja opinia: Sięgając po tę książkę nie wiedziałam o czym jest. Na okładce książki znajdował się jedynie autor i tytuł, nic więcej. Zawiodłam się trochę. Autor wymyślił bardzo ciekawą historię jednak nie przekazał tego w ekscytujący sposób. Szkoda. Moim zdaniem zbyt szybko rozwija się cała tajemnica teczki. Raz, dwa dzieciaki wpadają z jednego tropu na drugi. Dziwne skoro przez tysiąclecie tylko garstka osób odkryła ten sekret. Gdyby Pan Baccalario trochę utrudnił to bohaterom ta książka byłaby zdecydowanie ciekawsza. Dodatkowo minusem był czas teraźniejszy i przejścia na sceny wrogów dzieci. Sceny te były krótkie i nic nie wnoszące do akcji.

Jednak jak pisałam wcześniej książka zawiera wciągającą i świetną zagdkę. Warto przeczytać tę książkę chociaż dla samej tajemnicy, którą chce rozwiazać Elektra i nowi "najlepsi" przyjaciele.


Ocena: 5/10

Ciężko ocenić jest mi tę książkę. To, co autor chciał nam przekazać to strzał w dziesiątkę...
Jednak wykonanie...

Danielle Steel - Miłość silniejsza niż śmierć

Danielle Steel - Miłość silniejsza niż śmierć


Tłumaczenie:
Rudolf Ewa, Rudolf Ryszard

Tytuł oryginału: 
No Greater Love

Wydawnictwo:
Świat Książki

Data wydania:
2009 (data przybliżona)



Opis wydawnictwa: " "Titanic", luksusowy transatlantyk - gigant, wyrusza w dziewiczy rejs. Wśród jego pasażerów znajdują się Kate i Bertram Winfieldowie, którzy po ogłoszeniu w Anglii zaręczyn najstarszej córki, Edwiny, z Charlesem Fitzgeraldem wracają razem z nim do San Francisco, gdzie niebawem młodzi mają wziąć ślub. Jednakże radosny sen o szczęściu przemienia się w koszmar, gdy pierwszy rejs statku okazuje się ostatnim. Ponieważ dla mężczyzn nie ma miejsc w łodziach ratunkowych, Kate, wierna przysiędze małżeńskiej, pozostaje z mężem. Razem z bliskimi Edwiny umierają w morskiej toni jej marzenia, ona zaś, obarczona brzemieniem tragicznych wspomnień, musi żyć, by wypełnić obietnicę złożoną matce."

Trochę więcej o książce: Poruszająca opowieść o młodej kobiecie, która wraz z młodszym rodzeństwem muszą walczyć z tragiczną historią. Cudowny wieczór, który zamienił się w pełeną strachu walkę o życie. Edwina wraz z rodzeństwem uratowali się podczas zderzenia Titanica z górą lodową. 
Na barkach Edwiny spoczywają losy jej rodzeństwa. Starają się powrócić do normalnego życia, jednak nie jest to takie proste. 

Książka ta jest innym spojrzeniem na katastrofę Titanica. Pasażerowie, którzy przeżyli musieli pogodzić się ze stratą bliskich, szokiem i zderzeniem z rzeczywistością, która dla innych ludzi płynęła normalnie. Latami zmagają się z tym. Książka wzrusza. Czytelnik czuje się jakby sam był obok bohaterów książki. 

Danielle Steel napisała niejedną piękną, pełną wzruszeń książkę, jednak ta aż ściska serce. Czytając tę książkę płakałam nieraz.

Ocena: 10/10

Polecam z całego serca. 



A wy? Jaką książkę mi polecicie?